El crédito fiscal francés
Francia devuelve parte de lo que una producción extranjera gasta en Francia. El mecanismo se llama TRIP, Tax Rebate for International Production. Es dinero real, tiene reglas y solo funciona a través de una productora de servicios francesa. Esto es lo que un productor debe saber antes de cerrar el presupuesto.
01
Qué es el TRIP
En un párrafoEl TRIP (Tax Rebate for International Production), en francés crédit d'impôt international, es un crédito fiscal francés para producciones extranjeras realizadas total o parcialmente en Francia. Reembolsa hasta el 30 % del gasto calificado en Francia, y hasta el 40 % para producciones con un gasto importante en VFX en Francia. Se gestiona a través del CNC, el centro nacional francés del cine y la imagen animada.
El crédito no se paga directamente al productor extranjero. Lo solicita la productora de servicios francesa que asume la parte francesa de la producción. Ese es el punto estructural que la mayoría de los productores extranjeros pasa por alto: sin una empresa de servicios francesa que lleve el gasto en Francia, no hay TRIP.
Las reglas cambian y la elegibilidad se confirma en cada proyecto. Tome todo lo que hay en esta página como orientación, no como promesa. Revisamos su proyecto con asesores contables especializados según las reglas vigentes antes de que nadie meta el crédito en un plan de financiación.
02
Para quién es
Sobre todo ficción y animaciónTipo de proyectoTRIPQué revisar
LargometrajeFicción internacional rodada en FranciaUso principal del mecanismoElementos culturales franceses, volumen del gasto en Francia, plan de rodaje en Francia
SerieSeries de ficción para plataformas y cadenasAlgunas series calificanEstructura de episodios, gasto en Francia por episodio, criterios vigentes
AnimaciónIncluido trabajo con muchos VFXUso principal del mecanismoDónde se hace el trabajo; el trabajo con muchos VFX puede alcanzar el porcentaje superior
DocumentalLargometraje o serieRevisar en cada proyectoElegibilidad del género y del proyecto según las reglas vigentes
Publicidad y branded contentRodajes de agencias y marcasNo es el objetivo del mecanismoAquí bajamos el costo de otras formas: vea cuánto cuesta rodar
El mecanismo sirve sobre todo a la ficción y la animación. La elegibilidad de un documental debe revisarse proyecto por proyecto. Si produce un largometraje o una serie (EN), o un documental para TV de gran formato, vale la pena hacer la pregunta en la fase de desarrollo, no después del rodaje.
El crédito decide dónde gasta, no solo cuánto
Solo cuenta el gasto calificado en Francia. Eso significa que contratar equipo francés, alquilar material francés, hacer la postproducción en Francia o castinear en local también es una decisión sobre el crédito. Una producción que trae a todo su equipo en avión y solo alquila una furgoneta en París tiene muy poco gasto calificado. Una que contrata una unidad francesa a través de su empresa de servicios y hace parte de la postproducción o los VFX en Francia puede cambiar sus cifras de forma considerable. Por eso hablamos del TRIP antes de cerrar el plan de equipo (EN).
03
Cómo funciona con nosotros
De la primera pregunta a la solicitud01Revisar la elegibilidadNos envía el proyecto: formato, sinopsis, plan de rodaje, dónde se hace el trabajo. Lo revisamos con asesores contables especializados según las reglas vigentes y le decimos con claridad si el TRIP es realista.01
02Estructurar el gasto en FranciaQué se gasta en Francia, a través de qué entidad y en qué partida. Equipo, material, locaciones, transporte, alojamiento, postproducción y VFX cuando aplique.02
03Llevar la producciónAsumimos la parte francesa como su productora de servicios: contratos del equipo, permisos, locaciones, logística y un estado de costos en el formato que necesita la solicitud.03
04Documentar y solicitarLos asesores contables preparan la solicitud por el procedimiento del CNC a partir de nuestros registros. Unas cuentas limpias durante el rodaje acortan este paso.04
La trampa. Un crédito que aparece en el plan de financiación antes de que se confirme la elegibilidad es un agujero en el presupuesto esperando a abrirse. Primero confirme, luego cuente con él.
04
Quiénes somos
Service de producción desde París y CannesFixersInParis es una productora de servicios para producciones internacionales que ruedan en Francia, con bases en París y Cannes. Zacharie lleva la jefatura de producción, el equipo y el estado de costos; Élie, los permisos, los accesos y la parte institucional. No somos asesores fiscales: para el crédito en sí trabajamos con asesores contables especializados, y llevamos la producción de forma que la solicitud sea posible. Nuestra empresa hermana Prod is Prod asume la producción ejecutiva completa cuando quiere que toda la película se haga en París.
Si aún está decidiendo dónde rodar, empiece por la guía del productor para rodar en Francia (EN) y luego mire las regiones: París, la Costa Azul, Normandía y Bretaña (EN) o el valle del Loira (EN).
2023Europe: Light & ShadowSerie paneuropeaCapítulo francés de una serie emitida en Arte, WDR, NDR, SVT y NRK.Rodado
¿Su proyecto es elegible?
Envíenos el formato, el plan de rodaje y lo que piensa gastar en Francia. Le damos una respuesta clara tras consultarlo con nuestros asesores contables.
¿Qué es el crédito fiscal francés para producciones internacionales?
Es el TRIP (Tax Rebate for International Production), un crédito fiscal francés que reembolsa hasta el 30 % del gasto calificado en Francia, y hasta el 40 % para producciones con un gasto importante en VFX. Se gestiona a través del CNC y lo solicita la productora de servicios francesa que asume la parte francesa de la producción. Las reglas cambian, así que la elegibilidad se confirma en cada proyecto.
¿Quién puede solicitar el TRIP?
Producciones extranjeras, sobre todo de ficción (largometrajes y algunas series) y animación, que trabajan con una productora de servicios francesa. La empresa francesa solicita el crédito sobre el gasto calificado en Francia. La elegibilidad de un documental debe revisarse proyecto por proyecto.
¿Necesito una empresa francesa para obtener el crédito fiscal francés?
Sí. El crédito lo solicita una productora de servicios francesa, no el productor extranjero. Esa empresa lleva el gasto en Francia, contrata al equipo y a los proveedores franceses y conserva los registros que exige la solicitud. FixersInParis actúa como esa productora de servicios y trabaja con asesores contables especializados en la solicitud.
¿El TRIP se aplica a la publicidad?
La publicidad y el branded content no son aquello para lo que se diseñó el mecanismo. En los rodajes de agencias y marcas, el ahorro viene de otro lado: cómo se estructuran los permisos, el equipo local, la temporada y la logística. En un rodaje en la Riviera, solo la reestructuración de permisos bajó el costo de 29.900 € a 12.900 €.
¿Qué gasto cuenta para el crédito?
Solo el gasto calificado en Francia: normalmente equipo técnico francés, material, locaciones, logística y, cuando aplica, postproducción y VFX hechos en Francia. La lista exacta y las condiciones las fijan las reglas vigentes y se confirman en cada proyecto con asesores contables especializados.
¿Cuándo debemos preguntar por el TRIP?
En la fase de desarrollo o de presupuesto, antes de cerrar el plan de equipo y el plan de financiación. Dónde gasta decide qué califica, así que la pregunta cambia decisiones sobre equipo, material y postproducción. Preguntar después del rodaje suele ser demasiado tarde para cambiar nada.
¿Aplica el TRIP a su proyecto?
Envíe el formato, el periodo de rodaje y el gasto previsto en Francia. Revisamos la elegibilidad con nuestros asesores contables.
O escríbanos a [email protected]. Respondemos en menos de 3 horas.